|
Ü B E R S E T Z U N G S D I E N S T
- Wir übersetzen Broschüren, Konzepte, Verträge und Abkommen, Dokumentationen, Handouts, Briefe, Protokolle, Manuskripte, Storyboards, etc. (chinesisch/englisch chinesisch/deutsch v.v).
- Unterstützung bei Ideenfindung und Beurteilung von Übersetzungen mit Marketinginhalten (z.B. Neueinführungen, Produktnamen, Firmennamen, etc).
- Gegenseitiges Überprüfen im Team gewährleistet höchste Sprachqualität.
- Kontextbezogene Übersetzungen (Umgangssprache, Normalsprache, Amtsdeutsch)
- Berechnungssystem das Kontext, Menge und Struktur in die Bewertung einbezieht.
- Individueller Kostenvoranschlag für jedes Projekt.
- Eingabedokumente als Ausdruck, Fax, auf Diskette oder per eMail.
- Ausgabedokumente gedruckt und digital.
- Auf Wunsch spezielles Layout oder besondere Präsentationsform.
|